close
gegen Heimweh
Fernweh這個德文詞是指wanderlust，一直想要出走、一直想要流浪。
在同一個地方待太久了，就會想要離開。
討厭一成不變的生活，每天面對一成不變的瑣事，生活變成了routine，再也沒有樂趣。
但是當離開太久之後，又會想家，這個詞在德文叫做Heimweh，英文是homesick。
去年我不斷想念台灣，把什麼都拿來跟台灣比較，最愛的還是台灣。
今年我被困住了，只想逃走只想飛，但累了之後，我還是會回來。
預計今年八月底九月初要前往日本關西了，拜託讓我順利成行！
然後說文解字一下：
Heim：家鄉
Fern：遠方
Weh：疼痛
家鄉的痛就是思鄉，遠方的痛就是想流浪。Ps.德文的名詞都需要大寫。
全站熱搜
留言列表
出走到國外 (3)